Lär dig ett främmande språk med ljudlektioner gjorda av ditt eget liv. Du beskriver en verklig situation (en anställningsintervju, en dejt, ett läkarbesök) och Naralingo gör den till en ljudlektion på språket du lär dig. Du lär dig som du lärde dig ditt första språk: under pendlingen, på gymmet, medan du lagar mat.

Det här exemplet är engelska → spanska. I appen kan du välja bland över 40 språk, och varje lektion följer samma mönster. Tryck på play och lyssna.
Berättarrösten frågar hur man säger något.
Sedan en paus: du säger det högt – eller tyst för dig själv om du är bland folk.
Sedan säger Leo det på spanska, och du jämför direkt med det du sa.
Inget spelas in och ingen betygsätter dig. Att försöka först och sedan höra rätt version är det som får det att fastna, som att härma en vän som talar språket.
30 lektioner väntar redan Du behöver inte hitta på något heller: berättelsen om Leo och Anna tar dig genom vardagssituationer, för de tio mest populära språken. Egna ämnen kommer ovanpå det.
Slå på ljudet
Beskriv bara en verklig situation från ditt liv. Naralingo skriver en personlig ljudlektion runt den — inga kurser, inga glosplugg.
Varje lektion och varje översättning du gör lär appen dina luckor, så nästa lektion siktar precis på det du saknar.
Lyssna på pendlingen, på gymmet, medan du lagar mat. Lika naturligt som att lära sig sitt första språk — men byggt kring dig.
Du börjar från noll eller kan redan lite, men saknar orden mitt i ett samtal.
Du har ont om tid och vill hellre lyssna än sitta timtals med en lärobok.
Ett viktigt tillfälle väntar — en jobbintervju, ett läkarbesök, en resa — och du vill förbereda dig.
Du föredrar att prata högt framför att trycka på skärmen utan att tänka och plugga glosor.
Tre steg. Det första tar en mening. Det tredje händer i dina hörlurar.
”Hos tandläkaren: tandvärk och boka en ny tid”. ”Middag med min partners föräldrar”. ”Prata om min helg i dåtid”. Du skriver helt vanligt, som i ett meddelande till en kompis.
Vi skapar en naturlig dialog mellan två personer åt dig och spelar in den steg för steg. Först hör du en ledtråd på svenska, sedan får du en stund på dig att prata, och till sist hör du den korrekta versionen på det nya språket. Två olika röster gör det lätt att hänga med i samtalet direkt.
Du lär dig på väg till jobbet, på gymmet eller medan du lagar mat. Inget kikande på mobilen, inget tryckande på skärmen — du svarar helt enkelt i rätt ögonblick.
Det är hela kretsloppet. Varje lektion du lyssnar på och varje fras du slår upp i vår översättare gör nästa lektion träffsäkrare — för då vet vi redan vad du fortfarande saknar.
För dig med fullt schema
Kan redan lite men kör fast? Generera en lektion, tryck på spela upp och förbättra dig medan du lever ditt liv. Ingen viljestyrka krävs.
För en verklig situation
Tandläkare på torsdag? Jobbintervju? Beskriv situationen och få exakt de ord och fraser du behöver — inövade som ljud tills de sitter.
Inget kort behövs. Testa en hel personlig ljudlektion, helt gratis.
eller $89/år — spara ~43%
Beskriv vad du vill lära dig. Få en ljudlektion. Tryck på spela upp.
För personer som hellre trycker på spela upp än sitter med övningskort.